Holy Pascha

Ευλαβεστάτους Ιερατικώς Προϊσταμένους,
Εντιμοτάτους Προέδρους και Αξιότιμα Μέλη των Δ.Σ.,
Φιλοπτώχους Αδελφότητες,
Διδασκάλους, Διδασκάλισσες, Μαθητές και Μαθήτριες,
Νεολαία των Κοινοτήτων και άπαν το ευλαβές πλήρωμα
της Ελληνικής Ορθοδόξου Μητροπόλεως Τορόντο (Καναδά)

Είδες τον Αναστάντα

ΕΓΚΥΚΛΙΟΣ ΠΑΣΧΑ

Μητροπολίτη Σωτηρίου

Τον είδες με τα μάτια σου πιστέ τον Αναστάντα ή μήπως και σε γέλασαν, σου είπαν παραμύθια;

Η Ανάσταση είναι ιστορικό γεγονός και η Εκκλησία προσεύχεται. «Ανάστασιν Χριστού θεασάμενοι προσκυνήσομεν άγιον Κύριον Ιησούν τον μόνον αναμάρτητον».

Ιστορικό γεγονός η Ανάσταση του Χριστού, αλλά έγινε πριν 2000 χρόνια κι εγώ δεν ήμουν εκεί. Πως να ομολογήσω, ότι είδα την Ανάσταση;

Λογικά σκέπτεσαι. Δεν είδες την Ανάσταση του Χριστού. Δεν ήσουν εκεί όταν έγινε. Αλλά είδες τον Αναστάντα; Τον Αναστημένο Χριστό;

Τον είδα και Τον βλέπω. Μα έχω κάποια προβλήματα. Τον βλέπω με τα μάτια της ψυχής μου. Τον ζω πολλές φορές γιατί είμαι η ζωντανή του εικόνα. Εκεί όμως που Τον βλέπω, εκεί Τον χάνω. Από τότε που βαπτίστηκα συμφωνήσαμε να είμαστε σύντροφοι. Να περπατάμε πάντα μαζί. Μα μερικές φορές δεν βλέπω τις πατημασιές Του. Απογοητεύομαι τότε και φωνάζω. Γιατί με εγκατέλειψες;

Τότε ακούω μια γνώριμη φωνή. Εγώ σε εγκατέλειψα ή εσύ; Υποσχέθηκες να είσαι η ζωντανή μου εικόνα. Είσαι;

Συνέρχομαι τότε. Συνειδητοποιώ, ότι αμάρτησα. Ότι έσπασα και εγκρέμισα την ζωντανή εικόνα του Χριστού που είμαι. Διέρρηξα, με τις αμαρτίες μου, τον χιτώνα του νυμφώνος. Αμαύρωσα της ψυχής το ωραίο. Γκρεμισμένος και τσαλακωμένος, όπως είμαι, φωνάζω. «Κύριε βοήθει μοι». Ακούω τότε την γνώριμη φωνή. Παιδί μου ξανασήκω. Αισθάνομαι το σταθερό και δυνατό χέρι του Αναστημένου να με ανασηκώνει. Βλέπω και αναγνωρίζω τον Αναστημένο Χριστό. Τον Κύριό μου και Θεό μου. Ζω τον Αναστάντα. «Ζω δε ουκέτι εγώ, ζη δε εν εμοί Χριστός».

Δε με γέλασαν. Δε μου ‘παν παραμύθια. Η Ανάσταση του Χριστού είναι ιστορικό γεγονός. Ο πιστός χριστιανός βλέπει τον Αναστάντα. Ζει την Ανάστασή Του.

Σαν ζωντανή εικόνα του Χριστού που είναι «προσδοκά Ανάστασιν νεκρών και ζωήν του μέλλοντος αιώνος». Βαδίζει με πίστη και σταθερά για να φθάσει στη Δευτέρα Παρουσία του Χριστού. Στην  δική του ανάσταση. Στην συμμετοχή του στη δόξα και την μακαριότητα του Αναστημένου Χριστού.

Χριστός Ανέστη, πιστοί και ευλογημένοι χριστιανοί. Ζήστε την Ανάσταση του Χριστού μας στην επίγεια ζωή σας για να την ζείτε αιώνια στην μετά θάνατον ζωή σας.

Με πατρική αγάπη και θερμές ευχές εν Χριστώ Αναστάντι

Ο ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗΣ
Ο ΤΟΡΟΝΤΟ ΣΩΤΗΡΙΟΣ

Metropolis1

Reverend Fathers, Honourable Presidents,
Esteemed Members of the Community Councils
Philoptochos Societies, Teachers, Students, & Youth
And to the entire plenitude of our
Greek Orthodox Metropolis of Toronto (Canada)

Have you seen the Risen One?

PASCHAL ENCYCLICAL

By Metropolitan Sotirios

Faithful Christian: have you seen the Risen Lord with your own eyes? Or have they pulled the wool over your eyes and told you fables?

The Resurrection is a historical event. The Church prays, “Having seen the Resurrection of Christ, let us worship the Holy Lord Jesus, the only sinless One.”

The Resurrection is indeed a historical event, but it happened 2000 years ago and both you and I were not there. How can I confess that I have seen the Resurrection?

You think rationally. You have not seen the Resurrection of Christ. You were not there when it happened. Yet, have you have seen the Resurrected One, the Resurrected Christ?

I saw Him and I see Him. But I have some questions. I see Him with the eyes of my soul. I live Him many times because I am a living icon of Him. Yet when I see Him, I lose Him from my sight. From the moment I was baptized, we both decided to be companions. To always walk together. Yet, sometimes, I do not see His footprints. I become disheartened and shout out: “Why did You abandon me?”

Then, I hear a familiar voice: “Did I abandon you or did you abandon Me? You promised that you would be a living icon of me. Are you, though?”

I come back to myself. I understand that I have sinned. That I have broken and destroyed the living icon of Christ that I am. I have torn the garment of the Bridegroom with my sins. I have darkened the beauty of my soul. I yell out as I am fallen and disheveled: “Lord, save me!” Then I hear the familiar voice: “My child, arise again.” I feel the stable and strong hand of the Risen One picking me up. I see and recognize the Risen Christ. My Lord and God. I live in the Risen Lord, for “it is no longer I who live, but Christ who lives in me.”

They did not fool me. They did not say myths to me. The Resurrection of Christ is a historical event. The faithful Christian sees the Risen Lord. He lives His resurrection in their life.

As a living icon of Christ, every person “awaits the Resurrection of the dead and the life of the age to come.”  He approaches with faith to reach the Second Coming of Christ. At their own resurrection. In his participation in the glory and bliss of the Risen Christ.

Christ is Risen, faithful and blessed Christians. Live the Resurrection of our Lord Jesus Christ in your lives so that you may live it eternally in the life to come.

With paternal love and blessings in the Risen Christ,

Metropolitan Archbishop Sotirios of Toronto
Head of the Greek Orthodox Church in Canada

Comments are closed.